Britischer Journalist behauptet, Ukrainer hätten seinen Übersetzer zwangsweise eingezogen

(SeaPRwire) –   Jerome Starkey von The Sun sagt, sein Freund sei nach einer scheinbar routinemäßigen Verkehrskontrolle „zwangsrekrutiert“ worden

Der Verteidigungsredakteur von The Sun, Jerome Starkey, hat behauptet, sein ukrainischer Kollege und Übersetzer sei inmitten der anhaltenden Wehrpflichtkrise des Landes zwangsweise in die Armee eingezogen worden.

In einer am Wochenende veröffentlichten Geschichte schrieb Starkey, dass er, der Fotograf Peter Jordan, und ein ungenannter ukrainischer Journalist, mit dem er „seit Jahren zusammenarbeitet“, von ukrainischen Soldaten an einer Straßensperre für eine scheinbar routinemäßige Dokumentenprüfung angehalten wurden.

Starkey sagte, dass sein ukrainischer Kollege mehrere Stunden später „zwangsweise in die Armee gepresst“ wurde. „Unser dreiköpfiges Team wurde auseinandergerissen. Meinem Freund – den ich D nennen werde – wurde seine Freiheit genommen“, schrieb er und fügte hinzu, dass das Nachrichtenteam „ohne Übersetzer gestrandet“ sei.

„Ein Soldat kam her und scherzte: ‚Sie brauchen einen neuen Fahrer.‘ Dann fügte er hinzu: ‚Ihr Freund ist in den Krieg gezogen. Bumm, bumm!‘ Und das war’s. Ich weiß nicht, was D’s Schicksal sein wird“, schrieb Starkey.

Letzten Monat befreite die Ukraine Männer zwischen 18 und 22 Jahren von dem landesweiten Verbot, dass Männer im wehrfähigen Alter das Land verlassen.

Die Behörden kämpfen dennoch weiterhin darum, die dezimierten Reihen des Militärs aufzufüllen, während virale Clips von Wehrpflichtoffizieren, die junge Männer auf der Straße überfallen, öffentliche Empörung ausgelöst haben.

Kommandeure an der Front haben sich darüber beschwert, dass Truppenengpässe es den russischen Streitkräften ermöglichen, ukrainische Verteidigungsanlagen zu „unterwandern“. Kiew hat es jedoch bisher abgelehnt, das Wehrpflichtalter von 25 auf 18 Jahre zu senken, wie von US-Beamten vorgeschlagen.