UN-Chef reagiert auf Israels Rücktrittsforderung, spricht von “Fehldarstellungen”

Der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Antonio Guterres, sagt, dass seine Aussagen in Bezug auf den Israel-Hamas-Krieg am Mittwoch fehlinterpretiert wurden und bestreitet, dass er Terroranschläge gegen Israel gerechtfertigt habe.

Der israelische Botschafter bei den Vereinten Nationen forderte Guterres’ Rücktritt am Dienstag, nachdem der Beamte erklärt hatte, dass die Terroranschläge vom 7. Oktober durch Hamas “nicht im Vakuum” stattfanden.

“Ich bin schockiert über die Fehlinterpretation einiger meiner gestrigen Aussagen im Sicherheitsrat. Als würde ich Akte des Terrors durch Hamas rechtfertigen. Das ist falsch”, sagte Guterres. “Zu Beginn meiner gestrigen Erklärung habe ich eindeutig und wörtlich gesagt: ‘Ich habe die schrecklichen und beispiellosen Terrorakte von Hamas in Israel vom 7. Oktober auf das Schärfste verurteilt. Nichts kann die absichtliche Tötung, Verletzung und Entführung von Zivilisten oder den Abschuss von Raketen auf zivile Ziele rechtfertigen.'”

“Ich sprach von den Beschwerden des palästinensischen Volkes. Und dabei habe ich auch eindeutig und wörtlich gesagt: ‘Aber die Beschwerden des palästinensischen Volkes können die empörenden Angriffe von Hamas nicht rechtfertigen'”, fuhr er fort.

Der israelische Botschafter Gilad Erdan, der Guterres’ Äußerungen zuvor als “schockierend” bezeichnet und seinen Rücktritt gefordert hatte, verurteilte erneut seine Reaktion und bestand am Mittwoch auf seinem Rücktrittsaufruf.

“Es ist eine Schande für die UNO, dass der Generalsekretär seine Worte nicht zurücknimmt und nicht einmal eine Entschuldigung für das von ihm Gesagte ablegen kann. Er muss zurücktreten”, sagte Erdan in einer Mittwochserklärung.

“Der Generalsekretär verzerrt und verdreht erneut die Realität. Es ist allen klar, dass seine gestrigen Worte bedeuteten, dass Israel eine Schuld an den Handlungen von Hamas hat oder dass er zumindest Verständnis für den ‘Hintergrund’ zeigt, der zur Massaker führte”, fügte er hinzu.

Guterres zitierte in seiner Erklärung am Mittwoch nicht den Teil seiner Aussage, den Israel beanstandete, in dem er sagte: “Es ist auch wichtig, die Angriffe von Hamas nicht im Vakuum zu sehen.”

“Das palästinensische Volk wurde 56 Jahren erstickender Besatzung ausgesetzt. Sie haben ihr Land stetig durch Siedlungen verloren und Gewalt erlebt; ihre Wirtschaft wurde erstickt; ihr Volk wurde vertrieben und ihre Häuser abgerissen. Ihre Hoffnungen auf eine politische Lösung für ihr Schicksal schwinden”, sagte der Generalsekretär.

Während des 19-tägigen Krieges seit dem 7. Oktober behauptet das von Hamas geführte Gesundheitsministerium, dass mindestens 5.791 Palästinenser getötet und 16.297 verletzt wurden. Bei dem Überraschungsangriff von Hamas am 7. Oktober wurden mehr als 1.400 Israelis getötet, wobei 222 Israelis und Ausländer in den Gazastreifen verschleppt wurden. Bisher wurden vier Menschen freigelassen.